罢笔中文网

第8章 为什么会在那美克星啊！！！（第2页）

瓦尔特：“话说你们注意到了吗？字幕里还有另外一种文字。”

视频中是有台词字幕的。

而今天这个视频的字幕，除了那种方块字之外，还有另一种文字。

景元：“这个……根据刚才突然出现在我脑子里的知识，应该是叫英文吧。”

彦卿：“好像在那边的世界，做个双语字幕也挺常见的。”

星：“是啊，我们这个世界不是也经常会用双语字幕吗？杨叔这有什么问题吗？”

瓦尔特：“你们有没有注意到英文字幕的意思？似乎跟中文字幕不一样？”

众人回想了一下，发现还真是这么回事。

刚才视频中的英文字幕是：

“iamurnewwife.”

“lovelyandlovelyexplode.”

跟中文字幕不能说一模一样，只能说毫不相关。

三月七：“iamur……等等，谁是新老婆啊喂！”

星：“恭喜三月，荣登国民老婆的宝座。”

景元：“听闻仙舟中有名为‘幻戏’的游戏，其中虚拟的美女数不胜数。”

景元：“许多仙舟的年轻人都沉迷其中，以其中女子为妻。”

景元：“既然我们这个世界在那边也是游戏，那应该也是这种情况吧？”

三月七：“年轻人就好好努力，追求梦想啊！不要这么虚度光阴啊！”

星：“诶？那这么说来，我难道也……”

三月七：“不，以星的性格，应该没人把你当老婆，顶多当哥们儿吧。”

星：“三月七！”